North American Translation Alliance · The directory of translation companies in the United States & Canada

Find the Right Translation Company, Anywhere in North America

Search verified translation companies across the United States and Canada by state or province, city, language pair and specialization. Every profile is written and maintained by the company itself.

2Companies listed
2States & provinces
3Languages covered
2Countries: US & Canada
For translation companies

Put Your Company on the Map

Join the Alliance, the reference directory for the North American translation industry. Reach clients searching for a provider and strengthen your visibility with a trusted, industry-specific backlink.

Press Release
$250USD / release

Publish your company news in our Press Room: new offices, certifications, partnerships, appointments.

  • Published on natranslationalliance.org
  • Permanent URL & link to your website
  • Featured in the monthly industry newsletter
  • Shared with our professional audience
Submit a Release
Featured Article & Interview
$800USD / article

An in-depth promotional article or leadership interview, professionally edited and permanently featured in Insights.

  • Long-form article or executive interview
  • Editorial support & professional layout
  • Homepage feature at publication
  • Strong evergreen SEO value for your brand
Request a Feature

Prices in U.S. dollars. Annual listings renew yearly; press releases and features are one-time publications. Volume packages available for multi-office companies.

Why join

Built for the Translation Industry, and Only for It

Be Found by Buyers

Clients search the directory by location, language and specialization, so your profile appears exactly where you can deliver.

Strengthen Your SEO

A permanent, relevant backlink from an industry-specific .org directory, plus presence on every index page that matches your services.

Show You’re Established

Every member receives the official NATA Member Badge, free to display on your website, proposals and communications. A visible mark of credibility for procurement teams comparing providers.

Tell Your Story

Press releases and featured interviews put your news and your leadership in front of the whole industry.

Press room

Latest News From the Industry

Announcements published by member companies across the United States and Canada.

About the directory

The Reference Directory of Translation Companies in the United States and Canada

The North American Translation Alliance is an independent organization dedicated to the North American translation industry. Its directory brings together professional translation companies, agencies and language service providers operating across the United States and Canada, from national firms with offices in New York, Los Angeles, Toronto and Montréal to specialized boutiques serving a single language pair or industry.

Every listing is created and maintained by the company itself: services and specializations, language pairs, office addresses, certifications and professional memberships (ATA, OTTIAQ, ATIO, ISO 17100 and others). Whether you need certified translation for immigration or court proceedings, legal and financial translation, medical and life-sciences expertise, or technical documentation and software localization, the directory helps you shortlist providers with the right credentials in the right place.

Translation companies can join the Alliance with an annual membership, publish announcements in the Press Room, and share their story through featured articles and interviews in our Insights section.